manuais Bodum Toaster Off

Bodum Toaster Off Manual de Serviço (84 páginas)

Marca: Bodum | Categoria: Torradeiras | Tamanho: 5.01 MB |

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Japonês

Neerlandês

Índice

10709-16/10709

1

IMPORTANT SAFEGUARDS

3

SAVE THESE INSTRUCTIONS

4

FOR HOUSEHOLD USE ONLY

5

INSTRUCTION FOR USE

6

CLEANING AND MAINTENANCE

7

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

9

BEWAHREN SIE DIESE

10

GEBRAUCHSANWEISUNG AUF

10

NUR ZUR VERWENDUNG IM

11

HAUSHALT GEEIGNET

11

AUFSATZ VERWENDEN

12

WARNUNG:

12

SO VERWENDEN SIE DEN TOASTER

12

AUFTAUTASTE VERWENDEN

12

STOPPTASTE VERWENDEN

12

KABELHALTERUNG VERWENDEN

13

WARTUNG UND PFLEGE

13

GEBRAUCHSANWEISUNG

14

IMPORTANTES CONSIGNES

17

DE SECURITE

17

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

18

EXCLUSIVEMENT DESTINÉ À

19

UN USAGE MÉNAGER

19

MODE D’EMPLOI

20

ENTRETIEN ET MAINTENANCE

21

VIGTIGE SIKKERHEDSREGLER

23

GEM DENNE BRUGSANVISNING

24

KUN TIL HUSHOLDNINGSBRUG

24

BESKRIVELSE AF BRØDRISTEREN

25

INSTALLATION

25

IBRUGTAGNING

25

FORSIGTIG!

25

BRUGSANVISNING

26

GODE RÅD TIL BEDRE RISTNING

27

MEDIDAS IMPORTANTES DE

29

SEGURIDAD

29

CONSERVE ESTAS

30

INSTRUCCIONES

30

PARA USO EXCLUSIVAMENTE

31

DOMÉSTICO

31

INSTRUCCIONES DE USO

32

LIMPIEZA Y CUIDADOS

33

AVVERTENZE IMPORTANTI

35

PER LA SICUREZZA

35

CONSERVARE

36

QUESTO ISTRUZIONI

36

SOLO PER USO DOMESTICO

37

ISTRUZIONI PER L’USO

38

PULIZIA E MANUTENZIONE

39

BELANGRIJKE

41

VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN

41

BEWAAR DEZE

42

INSTRUCTIES GOED

42

UITSLUITEND VOOR

43

HUISHOUDELIJK GEBRUIK

43

GEBRUIKSAANWIJZING

44

REINIGING EN ONDERHOUD

45

TIPS VOOR OPTIMAAL GEBRUIK

45

VIKTIGA

47

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

47

SPARA BRUKSANVISNINGEN

48

ENDAST FÖR

49

HUSHÅLLSÄNDAMÅL

49

BRUKSANVISNING

50

RENGÖRING OCH UNDERHÅLL

51

TIPS FÖR BÄTTRE ROSTNING

51

INDICAÇÕES DE

53

SEGURANÇA IMPORTANTES

53

GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES

54

PARA UTILIZAR

55

APENAS EM CASA

55

MANUAL DE INSTRUÇOES

56

MANUAL DE INSTRUÇÕES

56

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

57

TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA

59

SÄILYTÄ NÄMÄ

60

KÄYTTÖOHJEET JA

60

NOUDATA NIITÄ

60

SUUNNITELTU VAIN

61

KOTITALOUSKÄYTTÖÖN

61

KÄYTTÖOHJE

62



65



65



66



67



67



69



69



69



71



71

ご使用になる前に

73

本説明書は大切に保管してください

74

パン・ベーグル・クロワッサン用ラック(F)使用方法

76

解凍ボタン(B)

76

ストップボタン(C)

76

コード収納(I)

76

お使いになるうえでのヒント

77

電源コードの長さ

78

アフターサービス

79

SHOPS & SHOP-IN-SHOP

81

ADRESSES

82

Mais produtos e manuais para Torradeiras Bodum

Modelos	Tipo de Documento
Bistro	Manual de Serviço Bodum Bistro, 56 páginas

Bodum dispositivos